1
00:00:28,810 --> 00:00:29,810
Obrigado, querido.

2
00:00:29,910 --> 00:00:32,790
Eu só quero ter certeza de que tudo está
perfeito para a assistente social quando ela

3
00:00:32,790 --> 00:00:33,469
chega aqui.

4
00:00:33,470 --> 00:00:37,150
Eu sei. Eu nem sei por que ela tem que
venha. Tenho 20 anos por chorar

5
00:00:37,150 --> 00:00:41,650
alto. Sim, você sabe, desde o seu
papai morreu no ano passado, ele só quer

6
00:00:41,650 --> 00:00:44,110
certeza de que você está feliz ainda morando com
sua madrasta.

7
00:00:44,470 --> 00:00:48,310
Bem, é claro. Você é tão incrível
cuida de mim.

8
00:00:48,590 --> 00:00:51,550
Ah, obrigado. Na verdade, por que eu desci
aqui, porque preciso de uma coisinha

9
00:00:51,550 --> 00:00:52,550
de você.

10
00:00:52,630 --> 00:00:55,850
Ah, você quer um lanche? Eu posso te pegar
um pouco de queijo e biscoitos, alguns vegetais,

11
00:00:56,150 --> 00:00:57,310
tanto faz. Bem, é...

12
00:00:57,840 --> 00:01:02,400
buceta é a próxima, não sei, querido, eu
sinto que realmente estamos entrando

13
00:01:02,400 --> 00:01:07,240
hábito de fazer sexo num piscar de olhos
ultimamente e definitivamente não queremos

14
00:01:07,240 --> 00:01:13,440
assistente social para descobrir que você é
transando com sua madrasta, mas deixe

15
00:01:13,440 --> 00:01:20,020
eu vou até você mais tarde, eu prometo, mas eu
não quero esperar até mais tarde pode

16
00:01:20,020 --> 00:01:24,780
sejamos rápidos, por favor, vai ser assim
chato conversar com ela, precisamos ter um

17
00:01:24,780 --> 00:01:25,780
emoção antes

18
00:01:27,600 --> 00:01:28,600
Ah.

19
00:01:29,160 --> 00:01:30,440
Ok, querido.

20
00:01:30,800 --> 00:01:32,460
Vá pegar a pulseira da mamãe.

21
00:01:32,680 --> 00:01:33,680
OK.

22
00:01:42,020 --> 00:01:43,020
Aqui, mamãe.

23
00:01:43,280 --> 00:01:44,280
OK.

24
00:01:49,060 --> 00:01:50,780
Oh sim.

25
00:01:50,980 --> 00:01:51,980
Sim.

26
00:01:58,800 --> 00:01:59,800
Assistente social.

27
00:02:00,540 --> 00:02:01,540
Eu vou buscá-lo.

28
00:02:04,900 --> 00:02:05,340
Você

29
00:02:05,340 --> 00:02:16,500
vá

30
00:02:16,500 --> 00:02:17,500
entendi.

31
00:02:27,550 --> 00:02:28,610
Obrigado. Olá.

32
00:02:29,030 --> 00:02:30,030
Oi.

33
00:02:30,710 --> 00:02:32,630
Ei, querido, por que você não vem sentar
No colo da mamãe?

34
00:02:32,890 --> 00:02:33,890
Oh, tudo bem.

35
00:02:37,370 --> 00:02:41,030
Vocês estão tão perto.

36
00:02:41,310 --> 00:02:44,930
Sim, nós realmente nos aproximamos disso
ano passado, não foi?

37
00:02:45,150 --> 00:02:46,150
Muito mais perto.

38
00:02:46,870 --> 00:02:50,630
Ok, você sabe o que fazer. Eu só estou indo
para fazer algumas perguntas para você

39
00:02:50,630 --> 00:02:52,190
certifique-se de que você está feliz e saudável.

40
00:02:52,610 --> 00:02:56,670
Ok, então vou escrever,
e então estaremos prontos para ir.

41
00:02:57,280 --> 00:03:03,420
Ok, então você acha que sua madrasta é
já foi muito rígido com você?

42
00:03:03,900 --> 00:03:09,200
Não, ela nunca é muito dura comigo. Meu
madrasta está certa. OK.

43
00:03:15,820 --> 00:03:22,740
Ok, sua casa é higiênica e segura para
o

44
00:03:22,740 --> 00:03:24,260
a maior parte? Sim, sempre.

45
00:03:40,430 --> 00:03:47,270
Você sente que tem acesso a todos
os cuidados de saúde precisam disso

46
00:03:47,270 --> 00:03:48,270
você pode ter?

47
00:03:48,410 --> 00:03:53,510
Sim, tenho tudo que preciso e muito mais.
Minha madrasta garante que eu tenha tudo.

48
00:03:54,290 --> 00:03:58,530
Você tem um médico de cuidados primários e
está tudo configurado? Sim.

49
00:04:12,680 --> 00:04:16,940
Eu sinto que você recebe comida suficiente ou nova
roupas.

50
00:04:18,260 --> 00:04:24,360
Oh sim. Minha madrasta garante que eu tenha
tudo que preciso e muito mais.

51
00:04:25,940 --> 00:04:27,980
Eu simplesmente amo minha garota.

52
00:04:30,080 --> 00:04:34,540
Você está tornando tudo mais fácil para mim.

53
00:04:45,520 --> 00:04:51,200
Você diria que, na maior parte,
sua madrasta é uma boa influência?

54
00:04:52,160 --> 00:04:54,040
Ela assiste muita TV?

55
00:04:55,220 --> 00:04:59,540
Não, ela é muito encorajadora. Ela faz
claro que fico por dentro de tudo que preciso

56
00:04:59,540 --> 00:05:01,820
e cumprir todas as minhas responsabilidades.

57
00:05:16,520 --> 00:05:22,400
Sua madrasta já trouxe pessoas assim
fazer você se sentir desconfortável perto do

58
00:05:22,400 --> 00:05:26,460
casa? Não, ela sempre garante que cada
segurança e meu conforto é

59
00:05:26,460 --> 00:05:27,620
prioridade. OK.

60
00:05:44,970 --> 00:05:51,070
volte para casa, você acha que ela cumprimenta
você com um sorriso

61
00:05:51,070 --> 00:05:57,850
e sempre há uma abertura
para expressar seu

62
00:05:57,850 --> 00:06:01,990
sentimentos com ela, sim, sim, sim
ok

63
00:06:01,990 --> 00:06:07,870
vou apenas colocar sim

64
00:06:07,870 --> 00:06:12,770
então digamos que você esteja no seu quarto e o
porta está fechada

65
00:06:13,640 --> 00:06:18,500
Sua madrasta bate antes de vir
entrar, ou ela simplesmente abre a porta e

66
00:06:18,500 --> 00:06:21,000
entre? Ela sempre me dá privacidade.

67
00:06:21,880 --> 00:06:22,880
OK.

68
00:06:23,280 --> 00:06:24,280
Isso é ótimo.

69
00:06:24,920 --> 00:06:28,400
Mostra muito respeito, respeito mútuo
um para o outro.

70
00:06:29,000 --> 00:06:30,000
Sim.

71
00:06:31,860 --> 00:06:37,260
Tudo bem.

72
00:06:40,300 --> 00:06:41,860
Você se sente como se...

73
00:06:42,780 --> 00:06:47,460
Posso perguntar alguma coisa à sua mãe? Se você precisar
conselho, se você se sentir confortável em perguntar

74
00:06:47,460 --> 00:06:50,960
ela. Oh sim. Eu acho que ela só faria
me dê o melhor conselho.

75
00:06:59,280 --> 00:07:00,280
OK.

76
00:07:08,180 --> 00:07:10,120
Por último, mas não menos importante.

77
00:07:11,310 --> 00:07:18,190
Você sente que obtém qualidade suficiente
hora? Oh sim. Passamos tempo de qualidade

78
00:07:18,190 --> 00:07:22,510
juntos todos os dias. Às vezes vários
vezes ao dia.

79
00:07:25,870 --> 00:07:26,870
Muito,

80
00:07:27,270 --> 00:07:28,129
muito importante.

81
00:07:28,130 --> 00:07:30,730
Tão, tão importante para o vínculo. Sim.

82
00:07:31,130 --> 00:07:32,230
Adoro isso.

83
00:07:32,770 --> 00:07:35,170
Ó meu Deus.

84
00:07:35,510 --> 00:07:37,490
Você e sua madrasta são tão fofos.

85
00:07:39,990 --> 00:07:41,410
Eu quero pular com você.

86
00:07:41,670 --> 00:07:44,870
Oh meu Deus. A energia é contagiante.

87
00:07:45,790 --> 00:07:50,230
Ó meu Deus. Ok, deixe-me apenas
terminar de escrever algumas coisas.

88
00:08:16,750 --> 00:08:17,970
Obrigado. Tchau.

89
00:08:19,970 --> 00:08:20,970
Tchau.

90
00:08:24,810 --> 00:08:25,550
Isso

91
00:08:25,550 --> 00:08:32,590
foi

92
00:08:32,590 --> 00:08:33,590
tão perto.

93
00:22:28,750 --> 00:22:29,750
os móveis, mas